31.然而，当知道，死后，人不再是属世人，而成了灵人。不过，在他自己看来，他和以前一模一样，毫无二致，以致他意识不到自己在另一个世界，以为仍在尘世。他还是以前的他，一样的身体，一样的容颜，一样的言谈和感觉，因为他享有一样的情感和思维，一样的意愿和理解力。但事实上，他不一样了，因为他是属灵的，是一个内在人。不过，这种区别对他来说并不明显，因为他无法拿自己现在的状态和早先的状态，即属世的状态进行比较，他已脱去属世的状态，现处于属灵的状态。所以，我经常听这些人说，他们觉得自己仍在以前的世界。唯一不同的是，他们再也看不到在世之人，只能见到离世，即死去的人。这是因为死去的人不是属世人，而是灵人（或实质人），而灵人（或实质人）看灵人（或实质人），如同世人（或物质人）看世人（或物质人）。然而，鉴于实质和物质之别，如同在先之物和在后之物之别，故世人和灵人无法看到彼此。在先者本身更纯粹，所以它不为本身更粗糙的在后者所见。在后者由于更粗糙，故也不为本身更纯粹的在先者所见。因此，世人看不见天使，天使也看不见世人。人死后就成为灵人（或实质人），因为灵人（或实质人）就隐藏在世人（或物质人）里面。后者如同衣服，或要被褪去的外壳。一旦这外壳被脱去，灵人（或实质人）就会显现出来，因而更纯粹，更内在，更完美。尽管灵人不为世人所见，但他完全是一个人，主复活后显现给门徒的事实清楚说明了这一点。祂显现又消失了，然而无论被看到还是未被看到，祂仍是那同一个人。门徒还说，当他们看见祂时，他们的眼睛明亮了（路加福音24：31）。

9.此后，天使向导返回大厅，转向那些坚信天上喜乐和永恒幸福就是对神的不断赞美和持续到永远的宗教庆典之人。因为他们在世时相信自己会见到神，认为基于敬拜神的天堂生活就是所谓的“永久安息日”。天使对他们说：“跟我来，我将引领你们体验你们所想象的快乐。”天使带他们来到一个小城镇，该城镇中央有一个教堂，所有房子都叫作神圣建筑物。在镇上，他们看见人群从周边的各个角落蜂拥而至，其中有许多牧师。这些牧师接待新来的人，问他们安，牵着他们的手，把他们领到教堂门口，又从教堂领进周围的神圣建筑物，从而将他们引入对神的没完没了地敬拜中。牧师对他们说：“这个城镇是天堂的前院，镇上的教堂是天堂宏伟教堂的入口，天使在那里以赞美和祷告荣耀神，直到永远。这两个地方的规则是：人们必须先进入教堂，在此呆三天三夜。仪式开始之后，你们得进入城镇的各个房间，它们全都是我们奉献给神的建筑物。经过一个个房间时，你们必须加入那里的教会祷告，大声赞美，朗声讲道。但最重要的是，你们务必当心，不要想、也不要和同伴说圣洁、虔诚和宗教以外的话。”

接着，天使带着一行人进入教堂，教堂里挤满了很多在世时位高权重者，以及平民百姓。教堂门口有守卫把守，以防有人在此没呆够三天就离开。天使说：“今天是这些人进来的第二天，仔细观察一下，你们就会明白他们是如何荣耀神的。”他们一看，发现绝大多数人都打盹睡着了，醒着的人也禁不住哈欠连天。由于他们不断将思维提升到神那里，不肯允许它们降回身体，所以有些人看似脸和身子分开了。有些人的眼睛由于不断向上翻而瞪得溜圆。总之，所有人都内心压抑，他们的灵因无聊而困倦。他们背对讲坛，大声叫喊：“我们的耳朵被震聋了，停止你们的讲道吧，我们再也听不进一个字，这声音令人厌恶。”于是，这些人起身，簇拥到门口，破门而出，制伏守卫，把他们赶走了。

看到这一幕，牧师紧随其后，挨着他们，在祷告叹息声中教导说：“你们要守这节，荣耀神，使自己成圣。在这天堂的前院，我们必带你们进入宏伟壮丽的天上教堂，在那里永远荣耀神，你们会因此享有永恒的幸福。”但他们听不懂这些话，甚至几乎听不见，因为两天来，他们的思维一直保持提升，远离了家庭和日常琐事，所以头脑已经迟钝。但当他们试图躲开时，牧师就抓住他们的胳膊和衣服，敦促他们回到讲道的房间，但无济于事。他们大声嚷嚷：“让我们走，我们快要晕倒了。”

话音刚落，四个身披白袍，戴着主教法冠的人出现了。其中一个在世时曾是大主教，另外三人是主教，他们现在全成了天使。他们将牧师们召集起来，对他们说：“我们从天上看到你们和你们的这群羊，也看到你们是怎么喂养他们的。你们正在把他们逼疯。你们不知道荣耀神是什么意思，它意味着结出爱的果实，也就是说，忠诚、正直、勤奋地做好自己的本职工作。因为这是爱神爱邻的一部分，是联结一个社群、构成其良善的纽带。这才是荣耀神的方式，当然还包括定期敬拜。难道你们没有读过主的这些话：

你们多结果子，我父就因此得荣耀；你们也就是我的门徒了。(约翰福音15:8)

你们牧师可以专注于敬拜和荣耀，因为这是你们的职责，你们由此得到尊贵、荣耀、奖赏。但若尊贵、荣耀、奖赏和你们的职责无关，你们和他们一样，也不能再专注于那荣耀。”说完这些话，主教令门口的守卫放行，允许所有人自由出入。他们说：“很多人除了将天上的喜乐想象为不断敬拜神外，想不出别的，因为他们对天堂一无所知。”