史威登堡神学著作
280.记事四:
有一次,我远远看见一排排树木之间的人行道,成群结队的年轻人聚在那里。每一群人都是一个聚会,人们在那里讨论有关智慧的话题。
这事发生在灵界。我朝那里走去,正当接近时,就看见一个人,他被其他人尊为领袖,因为他智慧超群。一看见我,他说:“真奇怪!我观察你一路走来,时隐时现。有时我看见你,有时你又消失不见了。你所在的生命状态肯定和我们这地的人不同。” 对此,我笑着回应说:“我不是魔术师,也不是威耳廷努斯(罗马的四季之神,掌管自然和生命的交替变化)。但在你眼里,我时而出现在光中,时而出现在阴影中,所以,在此既是外人,也是本地人。” 这位智者闻言盯着我说:“你说的这些话非同寻常、不可思议。请告诉我你是谁。”我说:“我所在的世界被称为自然界,你原来也在那里,不过现已离开了。我也在你如今所在的这个世界,就是所谓的灵界。所以,我既处于属世的状态,同时也处于属灵的状态。我与世人同在时,处于属世的状态,与你们同在时,则处于属灵的状态。处于属世状态时,你看不到我;处于属灵状态时,你能看到我。我所具有的这种能力是主的恩赐。作为一个受到启示的人,你很清楚,属于自然界的人无法看到属于灵界的人,反之亦然。因此,当我将我的灵融入身体时,你看不到我;而当我将它从身体中释放出来时,你就看到了。这是由于属灵物与属世物之间的区别。”
当听到“属灵物与属世物之间的区别”这句话时,他说:“区别是什么?这区别不就像较纯之物与次纯之物的区别吗?所以,属灵物不过是更纯粹的属世物而已。”“不是这种区别,”我答道,“属世物永远不可能被提纯到足以接近属灵物,以至于成为属灵物的程度。因为这种区别就像在先之物与在后之物之间的那种区别,它们之间没有有限的比率关系。因为在先者存在于在后者,就像起因存在于其结果。在后者源于在先者,如同结果源于其起因。这就是为何二者互相看不到的原因。”对此,智者说:“关于这种区别,我曾冥思苦想过,但至今不得其解。但愿我能理解它。”我回答说:“你不但能理解属灵物与属世物的这种区别,还能亲眼见证它。”于是,我继续说:“与你们的人在一起时,你处于属灵的状态,但与我在一起时,则处于属世的状态。你与你们的人交谈时,用的是所有灵人和天使共享的属灵语言,但与我交谈时,用的则是我的母语。凡与世人交谈的灵人或天使都是以此人的母语来说话。与法国人说话用法语,与英国人用英语,与希腊人用希腊语,与阿拉伯人则用阿拉伯语,依此类推。
所以,你若要知道语言的属灵物与属世物之间的区别,可以这样做:去到你们的人那里,说几句话并记住它们。回来时,把这些话牢记在心,再当着我的面说出来。”他照做了,回到我这里时嘴里念叨着几句话。当他们说出这些话,它们完全是奇怪和陌生的,以至于在尘世的语言中根本找不到。反复的体验清楚表明,灵界的所有人都拥有属灵的语言,这种语言与尘世的语言毫无共同之处。死后,人人都自动掌握这种语言。同时,我还通过经历发现,属灵语言的声音与属世语言的大不相同,以致属灵的声音哪怕再大,属世人也听不见,反之亦然。
后来,我请他和一些旁观者到他们自己人那里,在纸上写下一句话,然后带回来读给我听。他们照做了,回来时手里拿着一张纸。但是,他们去读的时候,丝毫不明白什么意思。因为这行字只有几个字母表上的字母,它们上面全是曲线,其中每一个字母都表示属于主题的某种事物。在灵界,字母表中的每个字母都表示某种意义,由此明显可知,为何主被称为“阿拉法和俄梅戛”。他们反复体验后发现,这种字母牵涉和包含无数事物,是属世文字所无法表达的。他们被告知,这是因为,属灵人的思维对于属世人来说,难以领会,无法言表,它们无法被转换成另外一种文字或语言。
然后,由于旁观者不愿去领会属灵的思维远远胜过属世的思维,以至相对来说无法形容,我就对他们说:“让我们做个实验吧。你们到自己的灵界社群去,思想一个观念,并牢记在心,然后回来在我面前阐明它。”他们就去了,思想了一个主题,并记在心里出来了。但他们去阐明所思想的主题时,却做不到。他们发现属世的思想观念无法适应纯属灵的思想观念,也找不到合适的词语来表达它们,因为思想观念会变成言语中的词语。后来,他们又体验了一次,终于确信:对属世人来说,属灵的观念远远胜过属世的观念,对属世人来说难以形容,不可思议,无法理解。由于属灵的观念远远胜过属世的观念,故他们说,属灵的观念或思维与属世的相比,是观念中的观念,思维中的思维,因而能表达品质中的品质,情感中的情感。由此可知,属灵思维是属世思维的开始和起源。这一切还表明,属灵的智慧是智慧中的智慧,因而对于世上的任何智者来说都是无法言传的。
这时,他们从高层天堂得知,还有一种更内在或更高级的所谓属天智慧。属天智慧之于属灵智慧,犹如属灵智慧之于属世智慧。这些智慧照着来自主的无限神圣智慧的各个天堂而依次流入。就在这时,与我交谈的这人说:“我明白这一点,是因为我发现一个属灵观念就是许多属灵观念的容器。这也得出这样一个结论:被分割之物不是变得越来越简单,而是变得越来越复杂,因为它越来越接近那包含一切无限事物的无限者。”
这一切发生后,我对旁观者说:“通过这三个经验证据,你们已明白属灵物与属世物之间存在什么样的区别,还明白为何灵人看不到世人,世人也看不到灵人,尽管二者都具有完整的人形,并因这人形而在各自看来他们似乎能看到彼此。但构成那形式的是属于心智的内层;灵人和天使的心智是由属灵事物形成的,而世人只要活在世上,其心智就由属世事物形成。”话音刚落,就听见有声音从高层天堂传来,对站在旁边人说:“请上到这里来。”于是,他就上去了,回来后说,天使以前也不知道属灵物与属世物之间的区别,因为他们没有机会在一个同时在这两个世界的人身上进行比较,由于缺乏对比和检验,故无从得知这些区别。
分别之际,我们又谈论了这个话题,我说:“这些区别唯独缘于以下事实:你们身在灵界,是实质的,而非物质的;实质事物是物质事物的起点。物质不就是实质的聚集吗?所以,你们在初始、因而在最小粒子的层面,而我们在衍生物和复合物的层面。你们在细节层面,而我们在总体层面。正如总体无法进入细节,物质的属世物无法进入实质的属灵物。这就像船上的粗绳索无法进入或穿过针眼,或神经无法被引入构成它的一根纤维。这就是为何属世人无法思考属灵人的想法,从而无法表达它们的原因。所以保罗声称,他从第三天听到的话是“不可说的”(哥林多后书12:4)。
“此外,属灵的思维是脱离时空的思维,而属世的思维则牵涉时空。属世思维的一切观念都粘附着某种时空之物,而属灵思维的一切观念则不然。这是因为,灵界不像自然界那样处在时空中,但都处在这二者的表象中。思维和觉知在这方面也不同。因此,你们能从永恒思想神的本质和全在,也就是说,思想创世前的神。因为你们脱离时间概念思想神的本质,脱离空间概念思想祂的全在。如此思想,你们就会领悟远远超越世人的属世观念的观念。”
我继续讲述自己曾如何从永恒思想神的本质和全在,也就是思想创世前的神。当时我还没能将时空的概念从我的思想观念中剔除,很是苦恼,因为进入我脑海的,是自然界的概念,而不是神。但我被告知:“剔除时空概念,你就会明白。”这时,我蒙恩得以剔除它们,于是就明白了。从那时起,我就能从永恒思想神了,但根本不能从永恒思想自然界,因为神脱离时间存在于一切时间中,脱离空间存在于一切空间中。而自然界在时间之内存在于一切时间中,在空间之内存在于一切空间中。自然界及其时空必有一个开始,但神没有,祂不在时空内。所以,自然界来自神,但并非来自永恒,而是与其时空的属性一起存在于时间之中。
39.但基督教界不知道没有仁,就没有信,也不知道什么叫对邻之仁,甚至不知道意愿构成人本身,思维仅照着它源于意愿的程度而构成人,所以为把这些问题带入理解力之光,我将在此补充从《属天的奥秘》一书所收集的关于它们的章节段落,以作说明。
关于信:人若不知道宇宙中的一切事物皆涉及真理和良善,以及两者的结合,以产生某种事物,就不知道教会的一切事物皆涉及信和爱,以及两者的结合(7752-7762, 9186, 9224节)。宇宙中的一切事物都涉及真理和良善,以及两者的结合(2451, 3166, 4390, 4409, 5232, 7256, 10122, 10555节)。真理属于信,良善属于爱(4352, 4997, 7178, 10367节)。
人若不知道构成人的一切细节都涉及理解力和意愿,以及两者的结合,以使人能成为人,也就不知道教会的一切事物都涉及信和爱,以及两者的结合,以使教会能存在于人里面(2231, 7752—7754, 9224, 9995, 10122节)。人有两种官能,一个被称为理解力,一个被称为意愿(641, 803, 3539, 3623节)。理解力致力于接受真理,或接受属于信的事物;意愿致力于接受良善,或接受属于爱的事物(9300, 9930, 10064节)。由此可推知,构成一个教会的,是爱或仁,而不是唯信,也就是与爱和仁分离的信(809, 916, 1798—1799, 1834, 1844, 4766, 5826节)。
与仁分离之信根本不是信(654, 724, 1162, 1176, 2049, 2116, 2343, 2349, 3419, 3849, 3868, 6348, 7039, 7342, 9783节)。这种信在来世会消亡(2228, 5820节)。唯信的教义摧毁仁(6353, 8094节)。在圣言中,那些将信与仁分离的人由该隐,含,流便,埃及人的长子和非利士人来代表(3325, 7097, 7317, 8093节)。照着仁衰落的程度,唯信的教义获得力量(2231节)。随着时间推移,教会从仁转向信,最终转向唯信(4683, 8094节)。在教会的末期没有信,因为没有仁(1843, 3488节)。人若认为唯独信拯救人,就是在说,过邪恶的生活也无防,或为邪恶的生活找借口;然而,那些过着邪恶生活的人实际上没有信,因为他们没有仁(3865, 7766, 7778, 7790, 7950, 8094节)。这些人从内心陷入自己邪恶的虚假,尽管他们没有意识到这一点(7790, 7950节)。因此,良善不可能与他们结合(8981, 8983节)。在来世,他们反对良善和那些拥有良善在里面的人(7097, 7127, 7317, 7502, 7545, 8096, 8313节)。心思简单的人比有学问的人更清楚地知道何为生活的良善或过良善的生活,因而知道何为仁,却不知道何为分离之信(4741, 4754节)。
良善是存在,真理是源于这存在的显现;因此,信之真理从仁之良善获得自己生命的存在(3049, 3180, 4574, 5002, 9144节)。所以信之真理被仁之良善赋予生命;这意味着仁是信里面的生命(1589, 1997, 2049, 4070, 4096—4097, 4736, 4757, 4884, 5147, 5928, 9154, 9667, 9841, 10729节)。当一个人只知道并思想信的事物时,他的信不是活的,只有当他意愿它们,并通过意愿而实行它们时,他的信才是活的(9224节)。主与一个人结合不是通过信,而是通过信之生活,也就是仁(9380, 10143, 10153, 10578, 10645, 10648节)。基于仁之良善的敬拜是真正的敬拜;但它若基于没有仁之良善的信之真理,就只是一个外在行为(7724节)。
唯信,也就是与仁分离之信,就像冬天里的光,而在冬天,地上的万物都枯萎,无物产生;但与仁同在的信就像春天里的光,而在春天,万物都开花生长(2231, 3146, 3412—3413节)。在来世,当天堂之光流入时,冬光,就是与仁分离之信的光,会变为幽暗或漆黑;那时,那些陷入这种信的人就会变得盲目和愚蠢(3412—3413节)。那些将信与仁分离的人就处于黑暗之中,他们不知道真理,并由此陷入虚假,因为虚假就是黑暗,或说虚假构成属灵黑暗(9186节)。他们陷入虚假,由此陷入邪恶(3325, 8094节);他们所陷入的错误和虚假(4721, 4730, 4776, 4783, 4925, 7779, 8313, 8765, 9224节)。圣言向他们关闭(3773, 4783, 8780节)。他们不注意,甚至看不见主论到爱和仁的许多话(1017, 3416节)。他们不知道何为良善,何为天堂之爱,也不知道何为仁(2417, 3603, 4136, 9995节)。
构成教会的是仁,而不是与仁分离的信(809, 916, 1798—1799, 1834, 1844节)。如果仁被视为最重要的,教会将何等良善(6269, 6272节)。如果仁是教会的基本原则,教会将为一,而不是分裂为许多个;那么人们在信之教义和敬拜的外在形式上存在分歧就不重要了(1285, 1316, 2385, 2853, 2982, 3267, 3445, 3451—3452节)。在天堂,所有人都基于仁被评估,没有人基于与仁分离之信被评估(1258, 1394, 2364, 4802节)。
主的十二门徒代表一起构成教会的信和仁的一切,与以色列的十二支派一样(2129, 3354, 3488, 3858, 6397节)。彼得、雅各和约翰依次代表信、仁和仁之善行(创世记18章序言)。彼得代表信(创世记22章序言, 4738, 6000, 6073, 6344, 10087节);约翰代表仁之善行(创世记18序言)。鸡叫两遍以先,彼得三次否认主代表末期没有对主的信,因为没有仁;因为在那段经文中,彼得在代表意义上表示信(6000, 6073节)。在圣言中,“鸡叫”和“黎明”表示教会的末期(10134节)。“三”或“第三”表示直到结束的完整之物(2788, 4495, 5159, 9198, 10127节)。当彼得看见约翰跟从主时,主对彼得说的话,即:“彼得,这与你何干?约翰,跟从我吧”所表相同,因为彼得论到约翰说,这人将来如何(约翰福音21:21-22; 10087节)。约翰靠近主的胸膛,因为他代表仁之善行(约翰福音13:23-25; 21:20; 3934, 10087节)。圣言中的所有人名和地名都表示从它们抽象出来的事物或品质(768, 1888, 4310, 4442, 10329节)。
关于仁:天堂分为两个国度,一个被称为属天国度,一个被称为属灵国度;属天国度的爱是对主之爱,被称为属天之爱;属灵国度的爱是对邻之仁,被称为属灵之爱(3325, 3653, 7257, 9002, 9835, 9961节)。《天堂与地狱》一书描述了天堂分为这两个国度(HH20-28节)。主在天堂的神性是对主之爱和对邻之仁(HH13-19节)。
人不知道何为良善和真理,除非他知道何为对主之爱和对邻之仁,因为一切良善皆与爱和仁有关,一切真理皆与良善有关(7255, 7366节)。知道真理,意愿真理,并为了真理的缘故,也就是说,因为它们是真理而对真理拥有情感就是仁(3876—3877节)。仁在于对实行真理的一种内在情感,而不在于没有一种内在情感的一种外在情感(2439, 2442, 3776, 4899, 4956, 8033节)。因此,仁在于为了功用或服务的缘故而履行功用或服务,它的性质取决于所履行的功用或服务(7038, 8253节)。仁是人的属灵生命(7081节)。整部圣言就是爱和仁的教义(6632, 7262节)。如今没有人知道何为仁(2417, 3398, 4776, 6632节)。然而,人凭理性之光仍能知道,爱和仁构成人(3957, 6273节);还能知道良善和真理相合,并属于彼此;仁和信也是如此(7627节)。
就至高意义而言,主就是邻舍,因为要爱祂胜过一切;因此,从祂发出并拥有祂在里面的一切,因而良善和真理就是邻舍(2425, 3419, 6706, 6819, 6823, 8124节)。邻舍之间的区别取决于良善的性质,因而取决于主的同在(6707—6710节)。每个人和每个社区,我们的国家和教会,以及最普遍意义上的主的国,都是邻舍;爱邻就是出于爱之良善照它们状态的性质而向它们行善;因此,邻舍就是他人的良善,人当为它们考虑(6818-6824, 8123节)。文明的良善,就是公正,和道德的良善,就是社区中的生活良善,也是邻舍(2915, 4730, 8120—8122节)。爱邻不是爱一个人,而是爱他里面使得他成为邻舍的东西,也就是他的良善和真理(5028, 10336节)。那些爱这个人,而不是爱构成他里面的邻舍的东西之人,爱恶人和爱善人一样(3820节)。这些人向恶人行善,和向善人行善一样;然而,向恶人行善就是伤害善人;这不是爱邻舍(3820, 6703, 8120节)。一个法官若惩罚恶人以改造他们,免得他们损害善人,就是在爱邻舍(3820, 8120—8121节)。
爱邻就是行善,并在每项工作和每项职责上都行为公正、正直(8120—8122节)。因此,对邻之仁延伸到一个人所思、所愿、所行的每一件最小的事(8124节)。为了良善和真理而行良善和真理就是在爱邻舍(10310, 10336节)。如此行的人是爱主的,主就是至高意义上的邻舍(9210节)。仁爱的生活就是照主的诫命生活;因此,照神性真理生活就是爱主(10143, 10153, 10310, 10578, 10645节)。
真正的仁爱并不寻求赏赐,或说不是邀功的(2371, 2380, 2400, 3887, 6388-6393节),因为它来自一种内在情感,因而来自行善的快乐(2371, 2400, 3887, 6388-6393节)。在来世,那些将信与仁分离的人都认为信,以及他们所做的表面看似善行的事值得受到赏赐(2371节)。
古教会的教义是生活的教义,也就是仁之教义(2385, 2417, 3419—3420, 4844, 6628节)。属教会的古人按顺序排列仁之良善,把它们分门别类,各自取名;这是他们智慧的源头(2417, 6629, 7259-7262节)。那些在世上曾过着仁爱生活的人,其智慧和聪明在来世大幅增长(1941, 5859节)。主以神性真理流入仁爱,因为祂流入人的真正生命(2363节)。当仁与信在一个人里面彼此结合时,他如同一个花园;当它们没有结合时,他如同一个沙漠(7626节)。人越远离仁爱,就越没有智慧(6630节)。那些缺乏仁爱的人不知道神性真理,无论他们自以为多么有智慧(2417, 2435节)。天使的生活在于履行仁之良善,也就是功用或服务(454节)。属灵天使是仁爱的形式或化身(553, 3804, 4735节)。
关于意愿和理解力:人拥有两种官能,一种被称为理解力,一种被称为意愿(35, 641, 3539, 10122节)。这两种官能构成真正的人本身(10076, 10109—10110, 10264, 10284节)。这两种官能的性质决定了这个人的性质(7342, 8885, 9282, 10264, 10284节)。人凭这两种官能而与动物区别开来,因为人的理解力能被主提升,以至于看见神性真理;意愿同样能被提升,以至于感知神性良善;因此,人能通过使得他成为人的这两种官能而与主结合;但动物不是这样(4525, 5302, 5114, 6323, 9231节)。人因拥有这些官能而超越动物,故就属于其灵的内层而言不会死亡,而是活到永远(5302节)。
宇宙中的一切事物都涉及良善和真理;同样,人里面的一切事物都涉及意愿和理解力(803, 10122节),因为理解力接受真理,意愿接受良善(3332, 3623, 5835, 6065, 6125, 7503, 9300, 9930节)。无论你说真理,还是说信,都是一回事,因为信与真理有关,真理与信有关;无论你说良善,还是说爱,也都是一回事,因为爱与良善有关,良善与爱有关;人称他所信的为真理,称他所爱的为良善(4353, 4997, 7178, 10122, 10367节)。由此可推知,理解力是接受真理的,意愿是接受爱的(7178, 10122, 10367节)。由于人的理解力能接受对神的信,他的意愿能接受对神的爱,所以他能凭信和爱而与神结合;凡能凭信和爱而与神结合的,都永远不死(4525, 6323, 9231节)。
人的意愿是他生命的真正存在,因为它是接受爱或良善的容器;他的理解力是由此而来的其生命的显现,因为它是接受信或真理的容器(3619, 5002, 9282节)。因此,意愿的生命是人的主要生命,理解力的生命则从它发出(585, 590, 3619, 7342, 8885, 9282, 10076, 10109—10110节);就像光从火或火焰发出(6032, 6314节)。凡进入理解力,同时进入意愿之物都会成为人的一部分,但只进入理解力之物则不然(9009, 9069, 9071, 9182, 9386, 9393, 10076, 10109—10110节)。凡被意愿接受之物都会成为人生命的一部分(3161, 9386, 9393节)。由此可推知,一个人成为人是由于他的意愿和由此而来的理解力(8911, 9069, 9071, 10076, 10109—10110)。此外,每个人都是照其意愿的良善,其次照其理解力的良善而被他人热爱和尊敬的;因为如果人的意愿和理解力是良善,他就会被热爱和尊敬;如果他的理解力是良善,意愿不是,他就会遭到弃绝,被认为一文不值(8911, 10076节)。死后,人仍保持其意愿和由此而来的理解力的性质(9069, 9071, 9386, 10153节)。那时,那些属于理解力,同时不属于意愿的事物都会消失,因为它们不在人里面(9282节)。或也可说,死后人仍保持他的爱和来自这爱的信之性质,也就是他的良善和来自这良善的真理之性质;那时,属于信,同时不属于爱的事物,或属于真理,同时不属于良善的事物都会消失,因为它们不在人里面,因而不是他的一部分(553, 2364, 10153节)。人能在理解力中接受他并非出于意愿所行的事;也就是说,他能理解反对他的爱并且他没有意愿去做的事(3539节)。人们很难区分思考和意愿的原因(9995节)。
那些理解力和意愿没有行如一体之人的状态何等扭曲(9075节)。这就是伪善者、骗子、阿谀奉承者和伪君子的状态(3527, 3573, 4799, 8250节)。
对良善的一切意愿,因而对真理的一切理解都来自主;但与对良善的意愿分离的对真理的理解并非来自主(1831, 3514, 5482, 5649, 6027, 8685, 8701, 10153节)。被主光照的,是理解力(6222, 6608, 10659节)。理解力被光照可到人在意愿中接受真理,也就是愿意照真理行事的程度(3169节)。来自天堂的光赋予理解力以光照,正如来自这个世界的光赋予视觉以光照,或说理解力依赖于来自天堂的光,正如视觉依赖于来自世界的光(1524, 5114, 6608, 9128节)。理解力的性质取决于源于良善的真理的性质,良善通过真理得以形成(10064节)。理解力实际上是由源于良善的真理,而非源于邪恶的虚假形成的(10675节)。理解力的功能就是基于经验看见真理、原因、联系和逻辑结果(6125节)。理解力的功能就是看见并觉察某事在被证明之前是不是真的;它不是随心所欲证明任何东西的能力(4741, 7012, 7680, 7950, 8521, 8780节)。能看见并觉察某事在被证明之前是不是真的,只对那些为了真理而拥有对真理的一种情感,也就是说,享有属灵之光的人来说是可能的(8521节)。证据所提供的光,或说来自确证的光是属世之光,就连恶人也拥有这种光(8780节)。一切教义,无论何等虚假,都能被证明到这种程度:它们看上去似乎是真的(2385, 2477, 5033, 6865, 7950节)。
目录章节
目录章节
目录章节